Без ветра деревья не качаются.
Без ветра деревья не качаются.
Большие паруса только сильный ветер может надуть.
Большое дерево сильный ветер любит.
Ветер всток реку ставит, да он и весною плавит.
Ветер и вишневый цветок не могут быть хорошими друзьями.
Ветер кликать — зря голос срывать.
Ветер огромный, а дождик больше чем скромный (т.е. много шума из ничего).
Ветер шелоник — на море разбойник.
Ветер, что привёл моряка к хорошему кабачку, не может быть плохим.
Ветры дуют не так, как хотят корабли.
Всток — ветер заморозливый, а обедник — мокродырый.
Высокой чинаре — всегда ветер, молодцу — всегда упрёки.
Где дыра — там ветер, где лодырь — там и разговоры.
Если в кармане ветер веет, не суйся в суд, Мусий. (дословный перевод)