Здравствуй, Цезарь, император, идущие на смерть приветствуют тебя (приветствие римских гладиаторов, обращенное к императору). (дословный перевод)
Эти занятия наукой питают юношей, приносят усладу старикам, украшают в счастье, служат убежищем и утешением в несчастье (дословный перевод)
#ПроНесчастьеИСчастье #ПроНесчастье #ПроСчастье #ПроЮношу #ПроНауку #ПроСтарость
Метать жемчуг перед свиньями (в церковнославянском переводе употреблено слово «бисер» в значении жемчуг) (дословный перевод)
#ПроБисерИСвинью #ПроБисер #ПроСлово #ПроСвинью
Здесь мертвые живут, здесь немые говорят (надпись на стенах старинных университетских библиотек) (дословный перевод)
Истина в вине. Было употребимо, как рус. аналог «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке». (дословный перевод)
#ПроПьяногоИТрезвого #ПроПьяного #ПроУм #ПроТрезвого #ПроВино #ПроИстину
Деньги служат тебе, если умеешь ими пользоваться, если же не умеешь, властвуют над тобой (дословный перевод)
Будем веселиться: нынешний день наш, а после ты станешь прахом, тенью, преданием. (дословный перевод)
Найдется ли кто-то, кто, бросая целый день дротик, не попадет однажды в цель? (дословный перевод)
Платон — друг, но больший друг истина (Платон мне друг, но истина дороже). (дословный перевод)
Человеку свойственно ошибаться, но глупо упорствовать в своих ошибках. (дословный перевод)
Самое благородное соревнование — соревнование в человечности (дословный перевод)
Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями. (дословный перевод)
Ошибаться — человеческая сущность, прощать — божественная. (дословный перевод)
Блаженны нищие духом, ибо им принадлежит Царство Небесное. (дословный перевод)
Будь верен, кто верен (Будь верен тому, кто верен тебе) (дословный перевод)
В один миг случается то, на что не надеешься и годами. (дословный перевод)
И все-таки, я полагаю, Карфаген должен быть разрушен. (дословный перевод)
До греческих календ (отложить на неопределённый срок) (дословный перевод)
Мужчина и женщина наедине не станут читать «Отче наш» (дословный перевод)
#ПроЖенщинуИМужчину #ПроОтца #ПроЖенщину #ПроМужчину
Плыть (по морю) необходимо, жить нет необходимости. (дословный перевод)
Кто знал бы Гектора, если бы Троя была счастливой? (дословный перевод)
Промедление опасно./«Промедление смерти подобно». (дословный перевод)
Никто не обязан делать что-либо сверх возможного (дословный перевод)
Сделал, что мог; кто может, пусть сделает лучше (дословный перевод)
Праздность неизменно влечет непостоянство души (дословный перевод)
Лучший свидетель — сознавшийся обвиняемый (дословный перевод)
Многие знают многое, никто не знает всё (дословный перевод)
Мы обманываемся видимостью правильного (дословный перевод)
Блажен тот, кто вдали от суетных дел. (дословный перевод)
Падение доброго — самое злое падение. (дословный перевод)
Хорошо прожил, кто прожил незаметно. (дословный перевод)
Да не послужит это дурной приметой. (дословный перевод)
Кто молчит — тот, кажется, согласен (дословный перевод)
О мертвых либо хорошо, либо ничего. (дословный перевод)
Кто хорошо молится, хорошо учится. (дословный перевод)
Удачный случай может не вернуться. (дословный перевод)
Мы знаем столько, сколько помним. (дословный перевод)
Кто поздно приходит — тому кости. (дословный перевод)
Осуждают, потому что не понимают. (дословный перевод)
Жребий брошен (назад дороги нет). (дословный перевод)
Легко обидеть, тяжелее вытерпеть (дословный перевод)
мыслю, следовательно, существую. (дословный перевод)
Пусть ненавидят, лишь бы боялись (дословный перевод)
Рим высказался — дело окончено. (дословный перевод)
Истина в вине, здоровье в воде. (дословный перевод)
#ПроВиноИВоду #ПроВоду #ПроЗдоровье #ПроВино #ПроИстину
Кто не опровергает, утверждает (дословный перевод)
Ничто из ничего не получается. (дословный перевод)
Сколько живёшь, столько учись. (дословный перевод)
Здоровый дух в здоровом теле. (дословный перевод)
Сочетать приятное с полезным. (дословный перевод)
Вдвойне дает, кто дает скоро. (дословный перевод)
Цезарю подобает умереть стоя. (дословный перевод)
Карфаген должен быть разрушен (дословный перевод)
Выручи меня, а я выручу тебя. (дословный перевод)
Стремясь к чему-то большему. (дословный перевод)
Никто не может знать всего. (дословный перевод)
Один день — ступень жизни. (дословный перевод)
Я знаю, что ничего не знаю (дословный перевод)
Лучше поздно, чем никогда. (дословный перевод)
Природа не терпит пустоты. (дословный перевод)
Я знаю, что ничего не знаю (дословный перевод)
Прежде всего — не навреди. (дословный перевод)
Всякое излишество вредит. (дословный перевод)
Договоры нужно соблюдать. (дословный перевод)
Бездна взывает к бездне. (дословный перевод)
При сомнении воздержись. (дословный перевод)
Пришел, увидел, победил. (дословный перевод)
Ни одного дня без линии (дословный перевод)
Понимающему достаточно. (дословный перевод)
Бездеятельная занятость (дословный перевод)
Должен, значит, можешь. (дословный перевод)
Быстрее, выше, сильнее! (дословный перевод)
Или хорошо, или ничего. (дословный перевод)
Труден лишь первый шаг. (дословный перевод)
Был Рим, и где теперь? (дословный перевод)
Жить — значит мыслить. (дословный перевод)
Какой артист погибает (дословный перевод)
Кто везде, тот нигде. (дословный перевод)
Ты учишь орла летать. (дословный перевод)
Когда молчат, кричат. (дословный перевод)
Верую, ибо абсурдно. (дословный перевод)
Кто глух — тот глуп. (дословный перевод)
Стихи лишены смерти. (дословный перевод)
Разделяй и властвуй. (дословный перевод)
Пока дышу, надеюсь. (дословный перевод)
Первый среди равных (дословный перевод)
Так идут к звёздам. (дословный перевод)
Лови (каждый) день (дословный перевод)
Конец венчает дело (дословный перевод)
Сказано — сделано. (дословный перевод)
Таков, каков есть. (дословный перевод)
Победи зло добром. (дословный перевод)
Поспешай медленно. (дословный перевод)
Третьего не дано. (дословный перевод)
Золотая середина. (дословный перевод)
Обратите внимание (дословный перевод)
Пока учим, учимся (дословный перевод)
Страшно сказать! (дословный перевод)
Хочу, но не могу (дословный перевод)
Помни о смерти. (дословный перевод)
Мать-кормилица. (дословный перевод)
Обучая, учимся. (дословный перевод)
День учит день. (дословный перевод)
Сам (!) сказал (дословный перевод)
Полный сумбур. (дословный перевод)
Каждому своё. (дословный перевод)
Каждому свое… (дословный перевод)
За и против. (дословный перевод)
И ты, Брут! (дословный перевод)
Здесь пьют. (дословный перевод)
На сайте добавлено 8769 пословиц и поговорок. Откройте для себя новые пословицы и поговорки, о которых еще не знали. Познакомьтесь с мудростью разных народов мира.