Ашуга счастье, когда свадьба, муллы — когда несчастье
Беда превратилась в счастье.
Бедность учит, а счастье портит.
Без счастья и в лес по грибы не ходи.
Бог не без милости, казак не без счастья.
Было бы и счастье, да одолело ненастье.
Было бы счастье, да несчастье помогло.
В доме счастья — жилище красоты.
В счастье дружбой пользуются, в беде ее проверяют.
Где нет чести, нет счастья.
Голодный о хлебе, сытый — о счастье.
Движение - счастье юноши, покой - счастье девушки.
Движение — счастье юноши, покой — счастье девушки.
Деньги счастья не дают. (дословный перевод)
Друга находит счастье, а проверяет беда.
Если не было счастье у отца с матерью, то не бывать ему и у детей.
Если отвернулось счастье, что пользы в мужестве?
Каждый сам кузнец своего счастья (дословный перевод)
Когда жадность входит в дверь, счастье выходит в другую.
Кто не перенёс счастья и страданий, тот не знает горя и радости.
Кто не сочувствовал чужой беде, тот не радовался своему счастью.