- Эти занятия наукой питают юношей, приносят усладу старикам, украшают в счастье, служат убежищем и утешением в несчастье (дословный перевод)
- Талант нередко вызывается к жизни несчастьями (дословный перевод)
- Женишься — несчастье узнаешь, не женишься — век несчастлив будешь.
- Ашуга счастье, когда свадьба, муллы — когда несчастье
- Несчастья приходят попарно
- Несчастье любит компанию. (дословный перевод)
- Не было бы счастья, да несчастье помогло.
- Было бы счастье, да несчастье помогло.
- Бедность не порок, а несчастье.
- Друзья по несчастью друг друга жалеют.
- Где в доме мёд, там и несчастья нет.
