Польские пословицы и поговорки
Без детей беда и с детьми беда. (дословный перевод)
Богу свечка, а чёрту огарок. (дословный перевод)
Больше слушай, меньше говори, избыток слов всегда вредит. (дословный перевод)
Борода не делает философа. (дословный перевод)
В рюмке утонуло больше людей, чем в море. (дословный перевод)
Вольно́ богатому бедно жить. (дословный перевод)
Вранье требует хорошей памяти и быстрого соображения. (дословный перевод)
Где нельзя перепрыгнуь, нужно подлезть. (дословный перевод)
Даром и курица не кудахчет. (дословный перевод)
Деньги счастья не дают. (дословный перевод)
Для того, кто хочет, нет ничего трудного. (дословный перевод)
Если попал в общество ворон, должен каркать, как они. (дословный перевод)
Если собрался убить муху, не бери пушку. (дословный перевод)
Задай корове корма, тогда и она тебе даст. (дословный перевод)
Из-под дождя под водосток. (дословный перевод)
Как сам себе постелишь, так и выспишься. (дословный перевод)
Каков за едой, таков и в работе. (дословный перевод)
Какова мать, такова и Катька. (дословный перевод)
Какова работа, такова и плата. (дословный перевод)
Когда человек спешит, дьявол радуется. (дословный перевод)
Кого господь бог сотворит, того не уморит. (дословный перевод)
