- Какой дуб, такой забор. Какая плотина, такая мельница (водяная). Какой отец, такой сын. (дословный перевод)
- Если после отца остался сын — значит, остался он сам, если осталась дочь, значит остался след.
- Отец бьёт сына исправляет его; мать бьёт дочь — портит её.
- Добрая слава отца сорок лет служит непутёвому сыну.
- Отец сыну сад отдал, а сын для отца гроздь винограда пожалел
- Если отец драчлив, то и сын его будет драчливым.
- У хорошего отца не бывает хорошего сына.
- Сын отца удивляет славой, сын матери — знаниями.
- Плачет сын по отцу, что мало денег оставил.
- Не хвались отцом, хвались сыном молодцом.
- Блудный сын — ранняя могила отцу.
- Отец богатый, да сын неудатный.
- В дороге и отец сыну товарищ.
- Что отец, то и сын. (дословный перевод)
- Что отец наживает, то сын проживает.
- Единственный сын — отцу владыка.
- Задолжавший отец — сыну враг.
- Каждый — сын своего отца.
