• Сгоняй мух со своей головы. — Занимайся своими делами и не лезь в чужие.
  • Он даже мух со своей головы согнать не может.
  • Мухи слетаются на то, что плохо пахнет.
  • На мёд поймаешь больше мух, чем на уксус. (дословный перевод)
  • Закрытый рот не ловит мух. (дословный перевод)
  • Если собрался убить муху, не бери пушку. (дословный перевод)
  • Служивый, что муха — была бы где щель, везде пролезет.
  • Закон, что паутина: шмель проскочит, а муха увязнет.
  • Лови, паук, мух, поколе ноги не ощипаны.
  • Муха на говно, просто так не садиться.
  • Муха на говно, просто так не садится.
  • Зимой волка бойся, а летом — мухи.
  • Будь лишь мёд, мух много нальнет.
  • В закрытый рот и муха не залетит.
  • Брюзжит, что худая муха в осень.
  • Шиш, муха: не разбереди уха.
  • Бабы в избу — мухи вон.
  • Орёл мух не ловит.
  • Утопая, муха говорила: «Пусть вода зальёт весь мир!»
  • Муха садится на тухлое мясо.
  • Пчела и муха не сработаются в одной колоде.
  • Делаешь из мухи слона. (дословный перевод)
  • Был бы мёд, а муха из Багдада прилетит.
  • Вол и муха пошли войной друг на друга.
  • На мед мухи даже из Багдада прилетят.
  • Где есть мед, там найдутся и мухи.
  • Муху ловят мёдом.
  • К молчащему в рот муха не влетит.
  • Одна пчела лучше роя мух
  • Орёл мух не ловит