- У маленьких кувшинов большие ушки (дети любят слушать то, что им не полагается). (дословный перевод)
- Камень упал на кувшин — горе кувшину, кувшин на камень упал — горе кувшину.
- Если из моря зачерпнуть кувшином, морской воды не убавится.
- В полный кувшин не нальешь воды.
- Пусть медведь с волком дерутся, а кувшин с маслом я съем — сказала лисица.
- Чует кот в кувшине молоко, да голова не влазит. (дословный перевод)
- Пусть мед остается в кувшине, пока не поднимутся цены.
- Из кувшина можно вылить только то, что в нем есть.
- Жаждущий разбивает кувшин.
- Если крикнешь в кувшин, то и кувшин на тебя крикнет.
- Вода, которой полоскают кувшин, переполняет кружку.
- Для пива нужен кувшин, для речи — пословица.
- Что в кувшин нальёшь, то из него и польётся.
- Медные кувшины дерутся, а глиняные бьются
- И в кувшине молоко, да рыло коротко.
