• Не смотри на того, кто говорит, — смотри на того, кто заставляет говорить.Нет на свете лучшего ответа невежде, чем молчание.
  • Знать, будем мы и на том свете на бар служить: они будут в котле кипеть, а мы дрова подкладывать.
  • Родился мал, вырос пьян, помер стар — и свету не видал.
  • Много людей на свете, а было ещё больше, да перемерли.
  • Добрая слава за печкой спит, а худая по свету бежит.
  • Белый свет не околица, а пустая речь не пословица.
  • Жиду в морду двинешь — на весь свет вой подымешь.
  • Коли тут житья нет, так жди перевода на тот свет.
  • Что припасла душа, то и на тот свет понесла.
  • На этом свете помучимся, на том порадуемся.
  • Слухом земля полнится, а причудами свет.
  • Много на свете умного, да хорошего мало.
  • Блажен, кто верует: тепло ему на свете!
  • Без правды жить — с бела света бежать.
  • Свет — не баня, для всех места будет.
  • Бояться смерти — на свете не жить.
  • Большой секрет — знает весь свет.
  • Ученье — свет, а неученье — тьма
  • Адамовы лета — с начала света.
  • Белый свет не клином сошелся.
  • Белый свет не углом сведен.
  • Жена для совета, тёща для привета, а матушка родная лучше всего света. (дословный перевод)
  • На том свете мною хоть забор подпирай, лишь бы здесь было хорошо». (дословный перевод)
  • Если нет силы (здоровья), то и свет не мил. (дословный перевод)
  • Что сорвётся с языка — на весь свет. — Слово — не воробей: вылетит — не поймаешь.
  • Лучше один день на этом свете, чем тысяча на том.
  • Нет света без тени.
  • Думай лучше о еде в этом мире, а не о том, что на том свете, нечем будет топить.
  • Озеро отражает свет луны и звезд, но о своей глубине не говорит ничего.
  • Не туда иди, откуда свет виден, а туда, откуда лай собаки слышен
  • Если бы все люди тянули в одну сторону, то свет бы перевернулся.
  • Нет тени без света.
  • Пока есть на свете дураки, разорившийся не останется без хлеба.
  • Мир светом озарился, от сна народ наш пробудился.
  • Свет дает только та лампа, которая дома горит
  • Коль не видел мрака, не оценишь света.
  • Никто не боится на тот свет опоздать.
  • Да будет свет! (дословный перевод)
  • В темноте нужен свет, в беде — ум.