- Эти занятия наукой питают юношей, приносят усладу старикам, украшают в счастье, служат убежищем и утешением в несчастье (дословный перевод)
- Жизнь коротка, наука же обширна, случай шаток, опыт обманчив, суждение затруднительно. (дословный перевод)
- Помор наукой отцовской, дружками да своим трудом на море силен.
- Сперва аз да буки, а потом науки.
- Беда да му́ка — та же наука.
- Без муки нет и науки.
- Наука держится лишь у умного
- Без муки нет науки.
