- Худо ль, не худо ль, добро ли, не добро ли - охота бывает сильнее неволи.
- Была бы охота врать, а слушать станут (и наоборот).
- Все доброхоты, а в нужде помочь нет охоты.
- Была бы охота, — заладится любая работа.
- Послал Бог работу, да отнял чёрт охоту.
- Была бы охота, а работы не переделать.
- Тони, кому охота, а мы на песочек.
- Была бы охота, а работа найдётся.
- Была бы охота, а выучиться можно.
- Была бы охота — найдём доброхота.
- К чему охота, к тому и смысл.
- Без охоты неспоро у работы.
- Лишь бы руки и охота, будет сделана работа. (дословный перевод)
- Неудачник на охоту собрался — горы туман закрыл
- На рыбалку тянет рыба, на охоту — птица.
