Китайские пословицы и поговорки
Азартные игры приводят к грабежу; разврат приводит к убийству.
Акула будет рада, если весь мир окажется под водой.
Благородный человек не помнит старого зла.
Близкие соседи лучше дальних родственников.
Бойся, что лентяй не будет пахать, а что желтая земля не будет родить не бойся.
Будешь три года совершать добродетельные поступки — мало кто будет знать об этом; однажды совершишь дурной — узнает вся Поднебесная.
Бывает только неправильный путь, но не бывает безвыходного положения.
Бывает три случая непочитания родителей, нет потомка — самый страшный из них.
Бывают только непорочные невесты, но не бывает непорочных свах.
Быстро открывай глаза, медленно открывай рот.
Бьёт — жалеет, ругает — любит, рассердится — топчет ногами.
В дальней дороге не бывает легкой поклажи.
В молодости бродил без дела, взрослым мечтает клад отрыть, старость придет — в монахи пойдет.
В незнакомом месте хорошо зарабатывать деньги, в знакомом месте хорошо встречать Новый год.
Вельможа умрет — сто гостей у ворот, генерал погибнет — и солдат не подойдет.
Взаимное доверие — основа дружбы.
Взял в долг — верни, второй раз будет легко взять.
Вода течет вниз, а человек стремится вверх.
Выйти и войти — нет ворот, прийти и уйти — нет пути.