- Живут между собой, как рыба с водой. (дословный перевод)
- Птице небо, рыбе вода, коню дорога, цыгану удача.
- С бороной по воде поехал, а цепом рыбу удит.
- И в мутной воде рыбу ловят.
- В полой воде нет рыбы, в пословицах нет лжи.
- В воду не лезть — и рыбы не есть.
- Если рыба захочет, вода уступит.
- Дальше от воды, дальше от рыбы.
- Рыба в воде не оценивается.
