- Лучше быть клювом петуха, чем хвостом быка. — Лучше быть первым в деревне, чем последним в городе.
- Так только поп да петух такие дураки, что до рассвета поют. (дословный перевод)
- А ну вставай, муж (мужчина), третий петух кукарекает!. (дословный перевод)
- С голоду да холоду и петух не поет, а от тепла да сыта и курица кукарекает.
- Не от того солнце встает, что петух прокукарекал.
- Не петь курице петухом, не быть бабе мужиком.
- Не будь петуха, разве утро настанет.
- Кому повезёт, у того и петух снесёт.
- Бывает, что и курица петухом поет.
- Не к добру курица петухом запела.
- Петухи запели: жениться пора.
- Где петух — там и деревня, где собака — там и дом.
- Коль есть петухи и куры — будут и цыплята.
- Чем жить курицей, лучше умереть петухом.
- Что молодой петух, что старый — все одно
- Лисе нет дела, сколько стоит петух
- Без петуха и утро не настанет.
- У богатого и петух снесёт яйца
- И без петуха рассветет.
