Большому кораблю — большого плаванья. (Варианты: большому кораблю — большого айсберга; большому кораблю — большая торпеда)
Крушение корабля у самого входа в гавань. — Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь
С отплывшего корабля назад не двинешь. — Назвался груздем — полезай в кузов.
Из-за полфунта смолы не топи корабль. (дословный перевод)
На сайте добавлено 8769 пословиц и поговорок. Интересный способ позалипать и одновременно познакомиться с мудростью разных народов мира :-)).