• Казак хороший та нема грошей.
  • Казак живет не тем, что есть, а тем что будет.
  • Казак на коня садится, а его невеста родится.
  • Конь да ночь казаковы товарищи.
  • Казак голоден, а конь его сыт.
  • Здравствуй, царь-государь, в кременной Москве, а мы, Казаки, на Тихом Дону!
  • Казак что дите: и много дашь все съест, и мало дашь сыт будет.
  • Казак Донской, что карась озерной: икрян, прян и солен.
  • Казака мати родила, мужика — женка, чернеца-паниматка.
  • Казак, как голубь: куда не прилетит, там и пристанет.
  • Казак из пригорошни напьется, из ладони пообедаетъ.
  • Русский вариант: Казацкому роду нет переводу.
  • Хочешь быть на высоте - выбирай путь в гору.
  • Казак на службе горит, а без службы тухнет.
  • Оттого казак гладок, что поел, да на бок.

  • Казаки — глаза и уши армии. (Суворов).
  • Кому булава в руки, а кому — костыль.
  • Кланяйся своим, да не забывай наших.
  • Гляди шашку, а не зазубринки на ней.
  • Коли казак в поли, то вин на воли.
  • Терпи, казак — атаманом будешь!.
  • Казака и под рогожкой видать.
  • Казак без службы — не казак.
  • Казак с роду — казак с Дону.
  • Казаки все наголо атаманы.
  • Козаку не втекти вид Сечи.
  • Казак молчит, а все знает.
  • Казак и в беде не плачет.
  • Где казак, там и слава.
  • Казаков мало не бывает.
  • Казак сам себя веселит.
  • Казак журбы не мае.