Коль судьба определила
Нам в разлуке дни вести,
Покоримся небу, Лила! —
Друг, души моей, прости!
Дай же руку на прощанье,
На тоску грядущих лет;
Парка горе и страданье
С нитью жизни пресечет,
К тем селеньям безопасным
Наши души воспарят,
Где под небом вечно ясным
Дни весенние летят;
Где лишь мирты зеленеют,
Ручейки светлей текут;
Бурны ветры дуть не смеют,
Птички сладостней поют:
Там унылый и несчастный
Безотрадных слез не льет;
И любовник верный, страстный
Жизнь с подругою ведеь;
Там Фаон неубегает
Сафо нежныя следов;
Там Петрарка обнимает
Тень Лауры y брегов;
И в невинной пылкой страсти
С Елоизой Абелард,
Нестрашась тиранской власти,
Счастьем делятся стократ!
Там, о Лила! в мирной сени,
Посреди златых полей,
Будут вместе наши тени
Наслаждаться благом дней!