Арбуз склевала ворона, а наказали цаплю.
В одной руке два арбуза не держи
Два арбуза в одной руке не удержишь.
Два арбуза не уместятся под одной мышкой.
Одной рукой не поднять двух арбузов.
