Хиндийские пословицы и поговорки

Бог лечит, мы лишь бинтуем.

Быстро сделанная работа хорошей не бывает.

Во многих делах можно обойтись одним умом, без храбрости, но ни в чем нельзя ограничиться одной храбростью, обойдясь без ума.

Всякое мастерство нелегко.

Где патока, там и мухи.

Глупость страха не ведает.

Даже тот, кто далеко, стоит рядом, если он в твоем сердце; даже тот, кто стоит рядом, далек, если твои мысли далеки от него.

Деревянный сосуд ставят на огонь только один раз.

Каждый гордится своей шкурой.

Когда вспыхнул пожар, поздно копать колодец.

Когда приходит смерть — и собака бежит в храм.

Кормить осла — грех, а не добродетель.

Красивое лицо всякий поцелует .

Кто берёт краденое — тоже вор.

Лавка знатная, а лепешки невкусные.

Лай собак слонов не испугает.

Не будь сладок — иначе тебя съедят. Не будь горек — иначе тебя выплюнут.

Неожиданный подарок очень приятен.

Оковы и золотые тяжелы.

Ослеп мулла — закроется мечеть.

От счастья кто откажется?

Пасть времени сжует всех.

Предупреждать болезнь лучше, чем лечить ее.

Проглотить слона, но не решаться проглотить хвост.

Расплатиться с долгами — все равно, что разбогатеть.