Бывает, что арбу грузят на лодку, бывает, что лодку грузят на арбу.
В лодке, на которой мало краски и смолы, всегда слишком много воды.
Государь — что лодка, а народ — как вода: может нести, может и утопить.
Дай, Бог, западка: у нас лодка не ходка.
Лодка может перевернуться и в сточной канаве.
Лодка на воде следов не оставляет..
Лодка, груженная отвагой, не утонет.
Не раскачивай лодку — опрокинешься. (дословный перевод)