Голова без ума — что фонарь без свечи.
Лучше зажечь свечу, чем проклинать темноту. (дословный перевод)
Не надейся на соседа: без свечи останешься
Свеча не осветит свое основание.
Свеча под собой не освещает.
Слепому нет дела, что свечи подорожали