Где выгода, там и бремя (дословный перевод)
Дружба, построенная на выгоде, не бывает прочной.
Кого сдружила выгода, те век будут ссориться
Легко делать добро, если сам имеешь от него выгоду.
Ссора бекаса и устрицы — выгода для рыбака. — Двое дерутся, а третий этим пользуется.