- Волка зубы кормят, зайца ноги носят, лису хвост бережёт.
- За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
- Цена зайцу — две деньги, а бежать — сто рублёв.
- Белый заяц бел, да цена ему пятнадцать копеек.
- Лучше быть рядовым волком, чем вожаком зайцев
- Жаден, как волк, а труслив, как заяц.
- Авось — что заяц: в тенёта попадает.
- Быстро заяц бегает, да дёшево стоит.
- Блудлив как кот, труслив как заяц.
- Жид правды боится, как заяц бубна.
- Без собаки зайца не поймаешь.
- Видно зайца по ушам.
Не всегда стоит тратить много денег и усилий на избежание неприятностей (бежать), когда их можно было бы избежать более дешевым способом (цена зайцу).
Даже если что-то кажется очень хорошим (белый заяц), оно может стоить недорого.
Тот, кто старается избегать истины или разоблачения, испытывает страх, подобно зайцу перед бубном.
- Было бы где укрыться, а где прокормиться — всегда отыщу, — сказал заяц.
- Зайца на вертел посадили, а он всё думал, с ним шутят.
- Не гонись за двумя зайцами — ни одного не поймаешь.
- На быках зайца не догонишь.
- У бея даже кот зайца берёт.
- Зайца на арбе не поймаешь.
- Когда спросили зайца, что хорошо, заяц ответил: увидеть собаку раньше, чем она тебя увидела.
- Когда спросили, что хорошо, - заяц ответил: «Увидеть собаку раньше, чем она тебя увидит».
- Не кричи «заяц» до тех пор, пока он не окажется у тебя в мешке
- Одним камнем (сбить) двух птиц. — Убить двух зайцев одним выстрелом.
- Заяц, вздумавший рычать подобно льву, лопнул от натуги.
- Пока заяц в кустах, не ставь котёл на огонь.
- Пока заяц в кустах, не ставь котел на огонь
- Заяц на гору сердился, а гора и не знала.
- Арба правды обгоняет зайца кривды.
Множество примеров правды превосходит единичные случаи несправедливости.
- Зайца на арбе не догонишь.