Ну, берегись, петух, запевший рано! Ты
слишком рано поднял нас с постели!
Как только ночь пройдет, тебя я брошу
в пасть лисы! Пусть она сест тебя за
то, что слишком рано поднял нас тво-
им несносным пеньем!
Ну, берегись, петух, зепевший рано! Ты
слишком рано поднял нас с постели!
Как только ночь пройдет, тебя я брошу
в пасть лисы! Пусть она сест тебя за
то, что слишком рано поднял нас тво-
им несносным пеньем!
Когда я утром шла в кустах, на
них осенняя роса лежала.
Рукав я замочила. Ночью он совсем
промок от слез. Я по тебе их проли-
вала.
Аривара но Нарихира Асон.
Никто не слышал,
чтоб даже в ту эпоху,
как жили боги,
Тацутагава воду
румянила шарлахом.
Ты далеко, и свидеться с тобою нет
надежды.
Вот почему, от слез пролитых,
рукава моей одежды бывают влажны по
ночам.